Is It Still the Same Ship?
Ist das noch dasselbe Schiff?
Besitzen Sie einen alten Gegenstand, an dem Sie sehr hängen? Was würde geschehen, wenn Sie nach und nach jedes alte Teil durch ein neues Teil ersetzen? Wäre das am Ende noch immer derselbe vertraute Gegenstand? Über diese faszinierende Frage denken Menschen schon seit vielen Jahrhunderten intensiv nach.
Die berühmte Geschichte dieses Gedankenexperiments führt uns zurück in die griechische Antike. In einer alten Sage war Theseus ein berühmter Held und König der Stadt Athen. Er kehrte damals mit einem hölzernen Schiff von der Insel Kreta nach Athen zurück. Der griechische Schriftsteller Plutarch, der vor fast 2000 Jahren lebte, berichtete über dieses Schiff.
Das Schiff von Theseus besaß damals genau 30 Ruder.
Die stolzen Bürger von Athen behielten das Schiff von Theseus über viele Generationen hinweg. Wenn einzelne Holzplanken alt und morsch wurden, entfernten die Handwerker das alte Material. Sie wollten jedes beschädigte Teil durch neues, stabiles Holz ersetzen. Schließlich wurde im Laufe der Zeit fast jede alte Planke am Schiff ersetzt. Plutarch schrieb, dass dieses Schiff zu einem berühmten Streitfall für die Philosophen wurde. Gelehrte Philosophen begannen damals, heftig über diese Erneuerung zu streiten.
Die Philosophen stritten lange, ohne sich einigen zu können. Der eine meinte, dass es trotz aller Reparaturen noch immer dasselbe Schiff war. Der andere widersprach: Für ihn war ein neues Schiff entstanden.
Im siebzehnten Jahrhundert fügte der englische Philosoph Thomas Hobbes eine neue Wendung hinzu. Was geschähe, wenn jemand alle weggeworfenen Planken sammeln würde? Und was wäre, wenn man aus diesem alten Holz ein zweites Schiff baute? Welches dieser beiden Schiffe wäre nun das eigentliche Original?
Bis heute gibt es in der Philosophie zwei grundlegende Wege für eine Antwort. Die erste Ansicht besagt: Ein Gegenstand bleibt derselbe, weil Form, Nutzung und Geschichte weitergehen. Deshalb bleibt das reparierte Schiff auch weiterhin das vertraute Original. Die zweite Ansicht betont dagegen: Nur die ursprüngliche Materie und jedes originale Teil bestimmen die Sache. Wer alle Planken ersetzt, baut nach dieser Ansicht ein völlig anderes Fahrzeug. Für diese Gruppe zählt ausschließlich das unveränderte Holz des Anfangs.
Der Philosoph John Locke beschrieb ein ähnliches Rätsel mit einer Lieblingssocke. Sie bekommt mit der Zeit ein Loch. Die USS Constitution ist ein altes amerikanisches Segelschiff. Ihr Museum nennt sie heute ein modernes Schiff des Theseus.
Philosophen streiten bis heute darüber, was ein Ding über die Zeit hinweg zu demselben Ding macht. Wenn Sie heute selbst entscheiden müssten: Welches Schiff ist für Sie das wahre Original? Vielleicht gibt es zwei richtige Antworten.