je … desto/umso (the more … the more)
je … desto/umso
je … desto links two changes: Je länger ich übe, desto besser spreche ich.
Topology and word order frame
| Part | What goes there | Example |
|---|---|---|
| je-clause | je + comparative | Je höher |
| subject and middle | die Nachfrage nach Wohnraum | |
| conjugated verb (end) | steigt, | |
| main clause | desto / umso + comparative (position 1) | desto schwieriger |
| conjugated verb (position 2) | wird | |
| subject and the rest | die Wohnungssuche für Studenten. |
The main points
- je-clause: je + comparative, verb at the end.
- desto or umso + comparative fills position 1; the verb comes next.
- desto and umso mean the same.
- mehr and weniger take no endings; other comparatives do: höhere Preise.
- Short phrases work without verbs: Je eher, desto besser.
Part 1 of 4
When you use it
- 1
Two things rise or fall together
- Je länger die Energiekrise andauert, desto stärker steigen die Lebenshaltungskosten in deutschen Großstädten.The longer the energy crisis lasts, the faster the cost of living rises in big German cities.
- Je früher junge Berufstätige mit der privaten Altersvorsorge beginnen, umso höher fällt ihre spätere monatliche Rente aus.The earlier young workers start a private pension, the higher their monthly pension will be later.
Use je … desto or je … umso when one change leads to another. Both parts need a comparative (länger, höher, besser).
- 2
One goes up, the other goes down
- Je höher die Zinsen für Baukredite klettern, desto weniger Wohnungen werden von privaten Bauherren errichtet.The higher interest rates on building loans climb, the fewer flats private builders put up.
- Je weniger bürokratische Hürden ein Start-up überwinden muss, desto schneller kann ein neues Produkt auf den Markt kommen.The less red tape a start-up has to deal with, the faster a new product can reach the market.
The two changes can go in opposite directions. Combine mehr, höher or besser with weniger, geringer or niedriger.
- 3
Main clause first
- Mitarbeiter arbeiten desto produktiver, je mehr Eigenverantwortung ihnen die Führungskraft überträgt.Staff work all the more productively, the more responsibility their manager gives them.
- Der Fachkräftemangel wird für den Mittelstand umso spürbarer, je mehr erfahrene Mitarbeiter in den Ruhestand gehen.The skills shortage hits medium-sized firms all the harder, the more experienced staff retire.
You can also start with the main clause to stress the result. desto or umso stays in the main clause; the je-clause follows after a comma.
The forms
Topology and word order frame
The je-clause is a subclause: verb at the end. In the main clause, desto or umso + comparative fills position 1, so the verb comes next.
| Part | What goes there | Example |
|---|---|---|
| je-clause | je + comparative | Je höher |
| subject and middle | die Nachfrage nach Wohnraum | |
| conjugated verb (end) | steigt, | |
| main clause | desto / umso + comparative (position 1) | desto schwieriger |
| conjugated verb (position 2) | wird | |
| subject and the rest | die Wohnungssuche für Studenten. |
What to notice
Never put a separate subject between desto + comparative and the verb: ✗ desto schwieriger die Wohnungssuche wird.
Part 2 of 4
Step by step
- 1
Make two comparatives
Find the cause and the result. Put both adjectives or adverbs into the comparative.
- stark → stärker; effizient → effizienterstrong → stronger; efficient → more efficient
- 2
Build the je-clause
Start with je, put the first comparative right after it, and send the conjugated verb to the end.
- Je stärker Unternehmen ihre Prozesse digitalisieren, ...The more companies digitalise their processes, ...
- 3
Build the desto-clause
Start with desto or umso plus the second comparative. The conjugated verb comes next, then the subject.
- ... desto effizienter arbeitet die Verwaltung.... the more efficiently the administration works.
- 4
Keep the noun with its comparative
A noun stays right after its comparative. Adjectives take an ending (qualifiziertere Fachkräfte); mehr and weniger don't.
- Je qualifiziertere Fachkräfte der Betrieb einstellt, desto ...The more highly qualified staff the company hires, the ...
- 5
Join with a comma
Always put a comma between the two clauses.
- Je stärker Unternehmen ihre Prozesse digitalisieren, desto effizienter arbeitet die Verwaltung.The more companies digitalise their processes, the more efficiently the administration works.
Part 3 of 4
Common mistakes
✕
Je mehr man spart, desto man fühlt sich unabhängiger.✓ Je mehr man spart, desto unabhängiger fühlt man sich.
The comparative goes right after desto. Then comes the verb.
✕
Je steigen die Mieten, desto schwieriger wird das Leben.✓ Je höher die Mieten steigen, desto schwieriger wird das Leben.
je needs a comparative right after it. The verb goes to the end.
✕
Je früher man bucht, als günstiger ist das Ticket.✓ Je früher man bucht, desto günstiger ist das Ticket.
The second part starts with desto or umso, not als or wie.
Exceptions
Tap one to open it.
In sayings, headlines and slogans, the verbs often disappear. This is correct.
- Je eher, desto besser.The sooner, the better.
- Je mehr, desto besser.The more, the better.
Irregular forms stay irregular after je and desto: hoch → höher, gut → besser, viel → mehr.
- Je höher die Inflationsrate ist, desto ...The higher the inflation rate, the ...
- Je mehr Menschen teilnehmen, desto ...The more people take part, the ...
In speech, weniger is used for almost everything. In formal writing, use geringer for levels and risks, like Risiko or Einkommen.
- Je weniger Plastikverpackungen verbraucht werden, desto ...The fewer plastic packages are used, the ...
- Je geringer das finanzielle Risiko ist, umso ...The lower the financial risk, the ...
When two conditions work together, join two je-clauses with und.
- Je länger ein Mitarbeiter im Betrieb tätig ist und je mehr Erfahrung er sammelt, desto wertvoller wird er für das Unternehmen.The longer an employee works there and the more experience he gains, the more valuable he becomes to the company.
Don't mix it up
je … desto or another comparison?
Don't mix je … desto up with other ways to compare. Only je … desto describes two changes linked together.
| Structure | Meaning | Example |
|---|---|---|
| je … desto / umso | the more …, the more … | Je kälter es wird, desto mehr heizen die Leute. |
| so … wie (→ A02) | as … as | Er arbeitet heute so produktiv wie gestern. |
| comparative + als (→ A02) | more … than | Die neue Heizung ist sparsamer als die alte. |
| je nachdem | depending on | Wir verreisen am Wochenende, je nachdem wie das Wetter wird. |
| umso mehr, als | all the more because | Das Urteil überrascht, umso mehr, als keine Beweise vorlagen. |
Part 4 of 4
In real life
Mobility trends at a conference
At a conference on city planning, Frau Lindner and Herr Yilmaz look at traffic data from German cities. · Tap EN for English.
- Frau Lindner
Herr Yilmaz, sehen Sie sich bitte diese Grafik zum Pendlerverkehr an.
- Frau Lindner
Der Trend ist eindeutig: Je weiter die Menschen vom Arbeitsplatz entfernt wohnen, desto mehr Zeit verbringen sie täglich im Stau.
- Herr Yilmaz
Je attraktiver die Taktung von Bus und Bahn im Umland gestaltet wird, umso mehr Berufstätige steigen vom eigenen Auto auf den Nahverkehr um.
- Frau Lindner
Ganz genau. Je günstiger das deutschlandweite Monatsticket angeboten wird, desto höher klettern die Fahrgastzahlen in den Regionalzügen.
- Frau Lindner
Gleichzeitig gilt: Je weniger Verbrennungsmotoren in den Innenstädten unterwegs sind, umso spürbarer verbessert sich die Luftqualität.
- Herr Yilmaz
Richtig. Und je sauberere Luft eine Stadt ihren Bürgern bietet, desto lebenswerter wird das gesamte urbane Umfeld.
That's the whole topic.
- Duden – Die Grammatik
- Duden – Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle (Band 9)
- grammis – Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS)