Endings after viele, einige, alle, beide

When you use it

1. 1

   All of them: alle, beide, sämtliche

   • Laut der aktuellen Umfrage lehnen alle befragten Bürger eine Erhöhung der Rundfunkgebühren ab.According to the latest survey, all citizens asked are against higher broadcasting fees.
   • Das Institut veröffentlichte sämtliche erhobenen Daten zur politischen Stimmung im Land.The institute published all the data it collected on the political mood in the country.

   alle (all), beide (both) and sämtliche (every single one) work like the article die. They already show the case, so the adjective after them takes -en.

2. 2

   Some of them: viele, einige, mehrere, wenige

   • In der Umfrage äußerten viele wahlberechtigte Personen erhebliche Zweifel an der Wirtschaftspolitik.In the survey, many eligible voters expressed serious doubts about economic policy.
   • Trotz intensiver Berichterstattung konnten sich nur wenige unentschlossene Wähler für einen Kandidaten erwärmen.Despite lots of media coverage, only a few undecided voters warmed to a candidate.

   viele (many), einige (some), mehrere (several) and wenige (few) work like adjectives, not articles. So both words get the same strong ending.

   💡 Tip: Same ending twice: viele neue, vielen neuen, vieler neuer.

3. 3

   Two options: beide

   • Die Wähler bewerten beide vorgeschlagenen Modelle zur Rentenreform überwiegend skeptisch.Most voters are sceptical about both proposed pension reform models.
   • Aus beiden repräsentativen Umfragen geht hervor, dass die Zufriedenheit mit der Regierung sinkt.Both representative surveys show that satisfaction with the government is falling.

   When a poll compares two options or two camps, beide works like an article. In every case, the adjective after it takes -en.

The forms

Step by step

1. 1

   Singular or plural?

   Singular noun you can't count (Vertrauen, Kritik)? viel and wenig stay without an ending; the adjective takes the strong ending. Plural noun? Go on to step 2.

   • mit viel sachlicher Kritikwith a lot of objective criticism
2. 2

   Which group is the quantifier in?

   Article-like: alle, beide, sämtliche, keine. Adjective-like: viele, einige, mehrere, wenige, etliche, zahlreiche, verschiedene.

3. 3

   Find the case

   The verb or the preposition decides: subject → Nominativ, für or durch → Akkusativ, mit or bei → Dativ, trotz or aufgrund → Genitiv.

4. 4

   Add the endings

   Article-like: the quantifier shows the case, the adjective takes -en. Adjective-like: both words get the same strong ending.

   • alle unentschlossenen Wählerall undecided voters
   • mit vielen unentschlossenen Wählernwith many undecided voters
   + 1 more example

Common mistakes

• ✕ Laut der Umfrage haben viele befragten Bürger kein Vertrauen mehr.

  ✓ Laut der Umfrage haben viele befragte Bürger kein Vertrauen mehr.

  viele works like an adjective, so both words take the same ending -e.

• ✕ Alle befragte Wähler gaben eine gültige Stimme ab.

  ✓ Alle befragten Wähler gaben eine gültige Stimme ab.

  alle works like an article, so the adjective takes -en.

• ✕ Die Ergebnisse beider großer Parteien fielen enttäuschend aus.

  ✓ Die Ergebnisse beider großen Parteien fielen enttäuschend aus.

  After beider, the usual form is -en. You sometimes see -er, but use -en.

• Two -er endings in a row+
• An article in front changes everything+
• solche after another quantifier+
• viel and wenig with an ending+

Don't mix it up